Il s'agit ici d'avoir un ordre d'idée sur les douleurs en général qu'une endogirl ressent sur une année. Ce questionnaire n'est volontairement pas orienté sur l'endométriose afin de pouvoir le comparer à l 'enquête menée par Sanofi pour l'institut CSA, à l'occasion de la journée mondiale de la lutte contre la douleur parrainée par l'OMS vendredi 17 octobre 2014 et à laquelle le Huffington Post a consacré l'article qui nous a inspiré notre vidéo et cette enquête. Merci de ne pas y répondre si vous n'avez pas d'endométriose avérée.